70年にわたる友好と文化交流

1955年4月に設立された日本スイス協会は、スイスと日本の外交関係樹立から80年以上を経て、スイスと日本の人々を結びつけ、友好と文化交流を促進する目的で創設された最初の機関です。2025年、本協会は設立70周年を迎え、両国の友好関係を強化してきた70年の歴史を誇らしく祝いました。

共有される価値観の遺産

日本スイス協会は、明確で永続的な目的をもって設立されました：日本とスイスの人々の間の相互友好と文化交流の促進です。赤十字国際委員会のスイス人創設者アンリ・デュナンの理念のような共有された理想は、協会内で重要な推進力であり、頻繁な議論のテーマとなっています。人道的価値観へのこの結びつきは深く根付いており、協会と日本赤十字社との継続的なパートナーシップに反映されています。

格調高い国際コミュニティ

今日、日本スイス協会は東京で最も格調高い協会のひとつに発展しました。両国籍の多数の個人会員と法人会員で構成され、会員の積極的な参加を通じて、日本の国際コミュニティにおける主要なメンバーとしての地位を確立しました。協会はスイスにおける独立した対応組織と緊密な関係を維持しており、その組織はスイス日本協会という名称で運営されています。

リーダーシップとガバナンス

日本スイス協会は、日本人とスイス人の会員で均等に構成される理事会によって運営されており、バランスの取れた代表性と視点を確保しています。協会は現在、苅田吉夫会長のもとで運営されており、名誉会長は近衞忠煇氏とロジェ・ドゥバッハ大使が務めています。この著名なリーダーシップは両国からの専門知識を結集し、組織を定義する二国間協力の精神を体現しています。

文化プログラムと社交イベント

日本スイス協会は毎年、スイス文化を祝い、会員間の意義深いつながりを促進する多数のプロジェクトを支援しています。協会の活動には以下が含まれます：

文化的イニシアチブ：

• スイスの遺産を紹介する図書館や展覧会
• コンサートパフォーマンスや映画祭
• スイスに関するトピックについての出版物や講演
• 日本におけるスイス文化の代表への支援

社交的な集まり：

• 限定的なパーティーやレセプション
• 協会の年間最大のイベントである格調高いジャパン・スイス・スプリングボール
• コンサート訪問や文化的な外出
• スポーツトーナメントや運動活動
• 知的交流を促進する討論サークル
• スイス映画を特集する映画上映会
• 世代を超えたつながりを生み出すファミリー向けの外出

在日スイス商工会議所（SCCIJ）と共同で企画され、スイス大使の後援のもとで開催されるジャパン・スイス・スプリングボールは、協会の年間カレンダーの至宝を代表します―皇族、外交界、ビジネスリーダーが、エレガンスと文化的調和の夕べに集う壮大な祝典です。

両国をつなぐ架け橋

70年間にわたり、日本スイス協会は、地理的な距離にもかかわらず、驚くべき類似点を共有する二つの国の間の重要な架け橋として機能してきました：山岳地形、限られた天然資源、強い労働倫理、そして精密性と品質への取り組みです。継続的なプログラムとイベントを通じて、協会は日本とスイスの人々の間の理解、友好、協力を育み続け、この特別な関係が次世代にも繁栄することを確実にしています。